MemoQ korting voor pas afgestudeerden

Een CAT-tool kan heel duur zijn, maar tegelijkertijd is het een onmisbare tool voor zowel startende als ervaren vertalers. Je kunt er zoveel sneller mee vertalen en als je met vertaalbureaus werkt, is het gebruik ervan meestal zelfs verplicht.

Momenteel kost een CAT-tool gemiddeld € 600. De bekendste kosten meer bepaald:

• Trados: € 695
• MemoQ: € 620
• Déjà Vu: € 420

Maar wist je dat je MemoQ ook voor € 99 euro kon krijgen? Er zijn slechts twee voorwaarden:

• Je koopt deze licentie tijdens jouw studies aan of in het jaar nadat je afstudeert.
• Je studeert of hebt gestudeerd aan een partneruniversiteit:
– In België: UGent, Erasmushogeschool Brussel, Université Saint-Louis, VUB, KU Leuven
– In Nederland: Universiteit van Leiden, ITV in Utrecht, Inholland University in Haarlem

Het voordeel van deze licentie is dat hij levenslang geldig is. Je hoeft dus nooit die € 620 te betalen. Wel moet je elk jaar nog je support betalen voor € 124, zodat je steeds naar de nieuwste versie kunt upgraden.

Meer informatie hier: https://www.memoq.com/Kilgray/media/Download/Academic_Program_Requirements_Instructions.pdf

Het e-mailadres waar er sprake van is, maar waarvan de link niet werkt: academic@kilgray.com

Ook Trados geeft korting voor beginnende vertalers: voor € 99 kun je een basislicentie aankopen, waarbij je toegang krijgt tot de basisfuncties van Trados. Het lijkt me niet aangewezen voor iemand die snel professioneel aan de slag wil als vertaler, maar wel ideaal voor wie Trados op z’n gemak wil leren kennen.

Geef een reactie

Scroll to top
%d bloggers liken dit: